Cette année, notre séjour en immersion à Truro aura lieu du 8 au 12 octobre (arrivée à Roscoff le 13 au matin).
Pour rappel, chaque personne en immersion est accueillie par un(e) hôte et partage le quotidien en langue anglaise.
L'accueil est chaleureux et, en général, les participants reviennent enchantés de leur séjour!
Coût du voyage sera au maximum de 130€ et ajusté en fonction du nombre d'inscrits, incluant :
• Traversées en ferry : aller et retour avec cabine intérieure de 2 personnes (avec toilettes et douche) au retour
Si vous êtes intéressé(e), nous vous invitons à vous inscrire uniquement par mail à l'adresse suivante : truro.morlaix@yahoo.fr.
Les inscriptions seront enregistrées dans l'ordre d'arrivée ;
- Rappel : s'il y a plus de volontaires que de places, la priorité sera donnée
– aux adhérents qui suivent les cours et ne sont jamais allés en immersion (1)
– aux adhérents qui suivent les cours (2)
– puis aux autres inscrits par ordre d'arrivée des messages
Au delà de la capacité d'accueil , une liste d'attente sera constituée.
Au cours de l'été vous recevrez un mail confirmant votre participation ou votre inscription sur liste d'attente.
Attention : un passeport en cours de validité ET une autorisation électronique de voyage(ETA) sont désormais obligatoires.
Bien cordialement
Pour les membres du Bureau, Jo Le Cocquen, coprésidente
Vous souhaitez reprendre des cours d'anglais, confiance à l’oral ou simplement pratiquer dans une ambiance conviviale ? Le Comité de jumelage Pays de Morlaix–Truro ouvre les inscriptions à ses cours d’anglais pour la nouvelle saison 2026/2027.
Ouverts à tous les adultes, quels que soient leur âge ou leur niveau, les cours sont proposés en petits groupes adaptés au niveau de chacun : faux débutant, intermédiaire, pré-conversation ou conversation.
Animés par des intervenants expérimentés, ces ateliers privilégient la pratique de la langue dans un cadre chaleureux et bienveillant. Ils permettent de progresser à son rythme tout en découvrant la culture britannique et en partageant des moments d’échange avec les autres participants.
Les inscriptions sont dès à présent ouvertes pour tous les niveaux. Les personnes intéressées peuvent obtenir des renseignements complémentaires et les modalités d’inscription auprès du Comité de jumelage Pays de Morlaix–Truro.
Rejoignez-nous pour apprendre l’anglais dans une ambiance dynamique, conviviale.
En pièces jointes le tableau prévisionnel des cours pour la rentrée de septembre et la fiche d'inscription à renvoyer par mail.
La saison s'achève pour, on l'espère, laisser la place à l'été.
Les adhésions et réinscriptions aux cours d'anglais pour l'année 2026-2027 sont ouvertes.
Que vous souhaitiez
- vous réinscrire aux cours d'anglais, quelque soit votre niveau,
- participer aux déplacements proposés par le comité ou accueillir des anglais chez vous (en séjour d'immersion ou touristique et de découverte),
- participer aux activités organisées localement, rencontres, repas partagés, ...
- tout ça à la fois ... ou simplement soutenir le comité,
Rejoignez-nous, vous êtes les bienvenus !
L'adhésion annuelle est de 20 € pour une personne et de 30 € pour la famille (membres d'un même foyer vivant sous le même toit).
Pour les cours d'anglais, plusieurs niveaux sont proposés : faux débutant, intermédiaire, pré-conversation et conversation
L'inscription coûte 165 € par an (27 séances d'1h30) ;
Attention : les adhérents et élèves de cette année sont prioritaires pour se réinscrire aux cours d'anglais uniquement jusqu'au 10 juillet. Les inscriptions réalisées en septembre seront prises dans l'ordre d'arrivée et satisfaites sous réserve des places disponibles restantes
Adhérer ou s'inscrire, comment faire ?
Remplissez la fiche d'inscription jointe, postez-la ou déposez-la dans la boite aux lettres du comité, place Onésime Krébel à Morlaix, accompagnée de votre règlement par chèque libellé au nom du comité de jumelage Pays de Morlaix-Truro (pas d'encaissement avant la semaine 39).
Le calendrier et les informations concernant le début des activités sera diffusé sur le blog fin août.
Nous vous souhaitons une belle saison estivale et sommes impatients de vous retrouver en septembre.
Un groupe de 19 personnes s'est rendu en visite à Truro du 29 mai au 3 juin. Pour 7 d'entre elles, c'était un premier déplacement dans la ville jumelle.
Durant le séjour, les participants étaient hébergés chez les membres de la TMTA (Truro Morlaix Twinning Association), et comme à l'accoutumée, l'accueil a été chaleureux et le programme de visites apprécié de tous.
Le vendredi, après une traversée de la Manche ensoleillée et sans encombre jusqu'à Plymouth sur le navire Armorique, nous avons pris le train pour arriver tard dans la soirée à Truro où nos hôtes nous attendaient.
Le lendemain matin, rendez-vous était fixé pour une visite du magnifique Pendennis Castle, construit dans les années 1540 sous le règne d'Henri VIII ; il est l'un des forts d'artillerie côtiers, de forme circulaire et conçu pour une défense à 360°, les mieux préservés.
La visite s'est déroulée sous un grand soleil avec une vue splendide sur la baie de Falmouth.
La soirée était consacrée au repas partagé, bring and share, dans la salle de Mylor Bridge. Le buffet était bien garni et animé par le groupe the Kenwyn Troubadours.
La journée du dimanche était libre avec les hôtes avant de se retrouver en soirée au golf de Truro pour un très bon dîner, servi en présence de Mister Chris Wells, maire de la ville et de Madame Nicky Carveth, mairesse consort.
Lundi, changement de météo : la pluie s'est invitée à Penryn pour la visite du Flicka Foundation Donkey Sanctuary, organisme de bienfaisance fondé par Mary Berryman en 1995, et qui fournit un refuge durable à plus de 100 ânes, poneys et chevaux, tous sauvés de la maltraitance, de la négligence ou de l'abandon.
Le reste de la journée était libre avec les hôtes.
Mardi, c'est déjà le jour du départ... mais avant le retour vers Morlaix, le groupe a rendez-vous devant la cathédrale pour la photo souvenir et est invité, comme le veut la tradition, par le crieur municipal Lionel Knight et sa femme Carol, à rejoindre les locaux du Truro Library Council où l'attendent Chris Wells et Nicky Carveth pour l'accueil officiel suivi d'un moment de convivialité.
À 16 h, c'est le temps des embrassades et au revoir sur le quai de la gare, chacun et chacune se disant à bientôt.
Nous accueillerons à Morlaix nos amis de Truro du 25 au 28 septembre prochain.
Rappel :
si vous souhaitez et pouvez accueillir quelqu'un chez vous lors de cette visite, merci de nous envoyer un mail à l'adresse du comité : truro.morlaix@yahoo.fr
Du vendredi 25 septembre matinau lundi 28 septembre début d'après-midi, nous accueillerons environ une vingtaine de membres du jumelage de Truro pour leur visiteannuelle à Morlaix.
Nous ne connaissons pas encore le nombre exact de visiteurs, mais pour informer le Bureau du Twinning Morlaix-Truro Association sur le nombre de personnes que nous serons en mesure de recevoir, nous avons besoin de savoir qui pourra accueillir (un ou plusieurs participants) à ces dates-là.
Donc, si vous pouvez et souhaitez faire partie des hôtes accueillant, merci de nous en informer dès à présent par mail à l'adresse du comité :
Pensez à indiquer combien de personnes vous êtes en capacité de recevoir : une personne seule (femme, homme ou indifférent), deux personnes seules ou un couple.
Pour toute précision ou renseignement, vous pouvez me contacter sur l'adresse mail du comité.
Pour clôturer l’année en beauté, nous vous invitons à partager un moment convivial à l’occasion de notre traditionnel Bring and Share.
The idea is simple and friendly: everyone is invited to bring a sweet or savoury dish to share with others — a homemade speciality, a family recipe or simply a favourite culinary discovery… all contributions are warmly welcome !
Lors de votre inscription, n'oubliez pas de préciser ce que vous pensez apporter.
À très bientôt :)
Laurie pour le bureau
Le vendredi 12 juin 2026 à partir de 19 h et jusqu'à 22 h
au Binigou à SAINT-MARTIN-DES-CHAMPS.
Merci de vous inscrire en nous envoyant un message à l'adresse :
Ce week-end, le club l'Hermine Plourin Basket organisait une rencontre internationale à la salle des sports de Plourin-lès-Morlaix à laquelle le club Cornwall Saracens, formé de jeunes joueurs venus de Truro et Newquay, était présent. Le comité de jumelage était invité à les rencontrer et partager un verre de l'amitié.
Nous avons été accueillis chaleureusement par Christophe Mignot, chargé des relations internationales au sein du club, et avons pu partager un temps convivial avec les jeunes basketteurs de Truro et leur entraîneur Andy Cummings.
Ce week-end, le club l'Hermine Plourin Basket organise une compétition internationale de basket à la salle des sports de Plourin-lès-Morlaix.
Le club Cornwall Saracens, formé de jeunes joueurs venus de Truro et Newquay, fera partie des équipes présentes.
Les organisateurs invitent les membres du Jumelage qui le souhaiteraient, à venir ce samedi 2 mai à 11h30 à la salle des sports pour partager un temps convivial avec les jeunes de Truro, leurs entraîneurs et certains parents qui les accompagnent.
Cette rencontre amicale nous permettra de lever un verre de la fraternité entre bretons et cornouaillais, et de communiquer sur le jumelage.
A ceux d'entre vous qui seraient volontaires et disponibles, je propose de constituer une délégation qui représentera le comité de jumelage du Pays de Morlaix-Truro.
Merci d'avance de me prévenir avant samedi, par sms ou par mail sur l'adresse du comité, si vous serez des nôtres ou non.
Dans le cadre de nos activités et afin de renforcer les échanges culturels, le comité de jumelage envisage l’organisation d’un voyage à Londres en décembre 2026.
Avant d’aller plus loin dans la préparation de ce projet, nous souhaitons connaître le nombre de personnes potentiellement intéressées. Ce premier sondage nous permettra d’évaluer la faisabilité du voyage et d’affiner son organisation (réservations, devis, logistique…).
📅 Dates envisagées :
Départ le mardi 8 décembre 2026
Retour le samedi 12 décembre au matin
(soit 2 nuits sur le bateau et 2 nuits à l’hôtel)
💰 Coût estimatif :
Environ 450 € par personne, comprenant :
Le transport
L’hébergement à l’hôtel
Les petits-déjeuners
Les repas, visites et activités éventuelles ne sont pas incluses dans ce tarif et feront l’objet de propositions ultérieures.
👉Si ce projet vous intéresse, nous vous invitons à nous le faire savoir en envoyant un mail à l’adresse du comité avant le 28 avril (précisez le nombre de participant pour les adhésions famille).
Du vendredi 10 au lundi 13 avril plusieurs adhérents du comité ont reçu en séjour d'immersion 12 personnes de Truro, dont, pour la première fois, 2 jeunes lycéennes.
Toutes les participantes ont ainsi pu pratiquer la langue française et partager le quotidien de leurs hôtes, ponctué par quelques temps de rencontre.
Tables de jeux
Ainsi, le vendredi un "tea-time and games" était proposé en fin d'après-midi à l'espace associatif du Binigou. S'y sont retrouvés les familles d'accueil et leurs invitées, ainsi que plusieurs membres du comité, permettant à tous de faire connaissance autour d'un thé (ou café pour certains) et de délicieuses mignardises. Les tables se sont ensuite organisées, mêlant anglaises et français, pour jouer dans la joie et la bonne humeur en maniant les deux langues.
Au cours du week-end, certains se sont croisés dans les différentes activités locales : à l'incontournable marché de Morlaix ou à une soirée africaine...
Le séjour s'est achevé le dimanche soir par l'habituel et convivial "bring and share"
Et chaque participante a reçu des mains de la coprésidente, Jo Le Cocquen, son attestation de pratique de la langue française, bien méritée.
Rendez-vous était fixé le lundi en début d'après-midi à la gare maritime de Roscoff pour le départ....
Les prochaines rencontres seront le déplacement à Truro fin mai, l'accueil des anglais pour le séjour annuel en septembre (du 11 au 14 septembre) et le séjour d'immersion à Truro des adhérent.e.s du comité morlaisien étant prévu en octobre.